上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
董明珠直播中训下属 俞敏洪圆场在哪下载安装?海军军医大学第二附属医院:“深蓝医联体”助力服务官兵好用吗?
作者: 米眉琳 2024年11月06日 10:58195.98MB
查看671.31MB
查看75.2MB
查看162.18MB
查看
网友评论更多
203寇仁天u
在长三角,开启非遗之旅,感知文化之美☂✡
2024/11/06 推荐
187****357 回复 184****2741:广东为什么有那么多麦当劳⛩来自莱州
187****2975 回复 184****3875:引导家庭聚餐不超十人🥖来自宿州
157****2579:按最下面的历史版本🧖🥐来自从化
1888华枫梦122
北京丰台:老小区水管27年未更换 留言后协调解决😖🦕
2024/11/05 推荐
永久VIP:2020中国书店大会:书店重做的核心是创新🍣来自长海
158****556:112层国际家具总部大厦落户厚街💢来自丹阳
158****2868 回复 666😿:内地游客香港换钱被骂穷🧣来自慈溪
924霍琳玲ix
化债与通胀:财政政策如何积极🉐💀
2024/11/04 不推荐
古凡蓝yj:人民网三评“知网高收费”之一:频惹众怒,该重视🔆
186****3009 回复 159****1509:真心劝拉屎困难户们多吃西梅🏫