【图集】香港青衣“方舱医院”即将交付使用
江苏销毁按正品计值1000多万元农村假冒伪劣食品
你是一个完美主义者吗?...
宣河纪已推荐 36 款游戏
李雪珠已推荐 98 款游戏
琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。
任信裕已推荐 261 款游戏
游戏版本 V7.6.7 | 大小 59.33M |
系统要求 安卓9.9 | 更新时间 2024年11月19日 04:50 |
语言 中文 | 开发商 |
适龄范围 12+ |
修复bug
我的总结几点:
1.马斯克用的减肥“神药”,国内上市了!
2.关键时都能救命 常见的消防设施你会用吗
3.“我为群众办实事”微观察之四:畅通革命老区群众的幸福路
4.人民财评:打造冰雪全产业链条,挖掘冰雪消费新增长点
5.中青视评丨兰新高铁十年驰骋奏响新时代新疆发展华丽乐章