对此,沈阳地铁集团有限公司8月30 日答复称,“经调查,沈阳地铁现执行的辽宁省地方标准《公共场合双语标志英文译法第二部分:道路交通》(DB21/T2414.2-2015)中5.2.4条款规定的‘地铁、公交站名中的地名专名和通名全部采用大写汉语拼音’。感谢您对沈阳地铁的建议,由于我们的行业为轨道交通,地铁站名采用大写汉语拼音lol赛事赌注平台,符合辽宁省地方标准。”
另有河南郑州网友今年8月指出,“郑州地铁6号线一期东北段、7、8号线即将开通,但是新线路站名的英文翻译几乎都是拼音,与这些新开线路交会的换乘车站站名也被更改为拼音,其中不乏重要站点,例如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOU DAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOU DONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反而会本末倒置。请领导重视。”
9月9日,郑州地铁集团有限公司答复上述建议称,“根据2022年5月1日起实施的《地名管理条例(中华人民共和国国务院令第753号)》第十五条 地名的使用应当标准、规范:‘地名的罗马字母拼写以《汉语拼音方案》作为统一规范lol赛事赌注平台,按照国务院地名行政主管部门会同国务院有关部门制定的规则拼写’的要求,后续新线车站均优先使用罗马字母拼写车站站名,且车站站名拼写是由郑州地铁协同设计单位召开车站站名罗马字母拼写专家评审会意见lol赛事赌注平台,经过会议专家组讨论形成站名拼写。”
众高管聚首共议跨文化人力资源管理在哪下载安装?崔大鹏同志任中共达州市委常委川观新闻2024-09-24好用吗?
作者: 汤盛巧 2024年10月16日 19:19108.36MB
查看901.78MB
查看30.1MB
查看56.50MB
查看
网友评论更多
195房茗绍k
全国跆拳道锦标系列赛(第四站)在西安开赛➉💀
2024/10/16 推荐
187****6511 回复 184****1414:狂推低价的宜家,真急了⚲来自涪陵
187****1928 回复 184****1854:“克隆”网站调查:收费低可乱真,功能可定制 | 新京报♿来自牡丹江
157****8321:按最下面的历史版本🏑🐥来自清远
4154梅蝶梵460
约旦首相与黎巴嫩看守政府总理会谈讨论地区局势☮🔁
2024/10/15 推荐
永久VIP:青岛一辅警驾驶私家车交通违法?警方通报:已停职🖇来自铜陵
158****8195:北京大兴:国际氢能示范区打造“氢城之恋🏞来自高明
158****8841 回复 666🎧:让文明出游成为假期新风尚♊来自荆门
989荣东彬we
海南:多民族小伙“同舟共济”备赛少数民族传统体育运动会🥇😂
2024/10/14 不推荐
欧阳爱辉xi:以军空袭加沙中部一医院内流离失所者营地已致3人死亡⭕
186****136 回复 159****4203:突发!新疆接连地震⚯